Jump to content

Апісаньні групаў

From translatewiki.net
This page is a translated version of the page Group descriptions and the translation is 76% complete.

Групы перакладаў для праектаў, якія падтрымліваюцца цяпер

  • Няма апісаньня для гэтай групы паведамленьняў.

МэдыяВікі

  • Зводная група паведамленьняў, дзе знаходзіцца ўсё, датычнае МэдыяВікі: ядро плятформы, інсталятар, дапамога па API, усе пашырэньні ды іншыя зьвязаныя кампанэнты.
    • Група паведамленьняў, якае зьмяшчае каля 500 найчасьцей выкарыстоўваных паведамленьняў у MediaWiki.
    • Message group containing shared messages for the MediaWiki's Codex design system.
    • Ядро MediaWiki, супольнай плятформы рэдагаваньня вэб-бачынаў, выкарыстоўваецца і ў самой translatewiki, а яшчэ ў Вікіпэдыі ды тысячы іншых вэб-бачынаў на вікі. Гэтыя паведамленьні выглядаюць так, як у апошняй стадыі распрацоўкі.
    • Мэта-група паведамленьняў, якая зьмяшчае ўсе паведамленьні для пашырэньня MediaWiki Візуальны рэдактар і зьвязаных праграмных пакетаў.
    • Мэтагрупа паведамленьняў, якая зьмяшчае ўсе паведамленьні для пашырэньня MediaWiki Унівэрсальны выбар моваў (УВМ); бібліятэка jquery.uls мусіць перакладацца асобна.
      • jquery.uls — бібліятэка JavaScript, якая дазваляе просты выбар мовы з доўгага сьпісу.
    • Мэта-група паведамленьняў, якая зьмяшчае ўсе паведамленьні для ўсіх падтрымваных тэмаў афармленьня ў MediaWiki.
      • Citizen Skin — адаптавальная тэма афармленьня для MediaWiki, убудаваная камандай Star Citizen Wiki.
    • Мэта-група паведамленьняў, якая зьмяшчае паведамленьні для ўсіх падтрымваных пашырэньняў для MediaWiki.
    • Група паведамленьняў, якая зьмяшчае паведамленьні, якія выкарыстоўваюцца ў цэтліках Exif, што адлюстроўваюцца на старонках апісаньня файлаў-выяваў у MediaWiki.
    • Група паведамленьняў, якая зьмяшчае паведамленьні, якія выкарыстоўваюцца ў цяперашняй альфа-вэрсіі Action API MediaWiki (1.44.0-alpha).
    • Група паведамленьняў, якая зьмяшчае паведамленьні, якія выкарыстоўваюцца ў Rest API цяперашняй альфа-вэрсіі MediaWiki (1.44.0-alpha).
    • A library that is used in MediaWiki for processing and validating parameters to an API from data like that in PHP's $_GET, $_POST, and $_FILES arrays.

Пашырэньні МэдыяВікі, ужываныя на іншых сайтах Вікімэдыі

  • Мэта-група паведамленьняў, якая ўтрымлівае ўсе паведамленьні для пашырэньняў MediaWiki, якія выкарыстоўваюцца ў вікіпраектах фундацыі «Вікімэдыя».
    • Мэта-група паведамленьняў, якая ўтрымлівае ўсе паведамленьні для пашырэньняў MediaWiki, якія ўжываюцца ў большасьці вікіпраектаў фундацыі «Вікімэдыя» і бачныя большасьці чытачоў і рэдактараў.
    • Мэта-група паведамленьняў, якая зьмяшчае ўсе паведамленьні для пашырэньняў MediaWiki, якія ўжываюцца ў большасьці вікіпраектаў фундацыі «Вікімэдыя» ды забясьпечваюць пашыраны функцыянал рэдагаваньня і адміністраваньня.
    • Мэта-група паведамленьняў, якая зьмяшчае ўсе паведамленьні для пашырэньняў MediaWiki, якія ўжываюцца ў вікіпраектах фундацыі «Вікімэдыя» дзеля пашыранай працы з мэдыязьместам.
    • Мэта-група паведамленьняў, якая зьмяшчае ўсе паведамленьні для пашырэньняў MediaWiki, усталяваных у вікіпраектах Віківандровак.
    • Мэта-група паведамленьняў, якая зьмяшчае ўсе паведамленьні для пашырэньняў MediaWiki, якія ўжываюцца ў большасьці вікіпраектаў фундацыі «Вікімэдыя» для збору сродкаў.
    • Мэта-група паведамленьняў, якая зьмяшчае ўсе паведамленьні для пашырэньняў MediaWiki, якія ўжываюцца ў вікіпраектах фундацыі «Вікімэдыя», але наўрад будуць дастаткова дапрацоўвацца ці разьмяшчацца ў новых праектах.
    • Мэта-група паведамленьняў, якая зьмяшчае ўсе паведамленьні для пашырэньняў MediaWiki, якія ўжываюцца ў вікіпраектах фундацыі «Вікімэдыя» ды забясьпечваюць пашыраны функцыянал распрацоўнікам праграмнага забесьпячэньня і інжынэрам сэрвэрных апэрацыяў.
    • Мэта-група паведамленьняў, якая зьмяшчае ўсе паведамленьні для пашырэньняў MediaWiki, усталяваных у некаторых вікіпраектах фундацыі «Вікімэдыя» дзеля раньняга тэставаньня, а ў будучыні могуць быць усталяваныя ў іншых праектах.
  • An aggregate group that contains all the extensions that are specific to Wikidata, as well as several general extensions that have important functionality on Wikidata. Note that many other extensions are used on Wikidata and on other Wikimedia sites, so for complete localization of Wikidata, the "Extensions used by Wikimedia - Main" and "Extensions used by Wikimedia - Advanced" groups should be translated, too.

Пашырэньні перакладу і прылады рэдагаваньня зьместу

  • Мэта-група паведамленьняў, якая зьмяшчае паведамленьні для пашырэньня MediaWiki Пераклад зьместу.
  • Мэта-група паведамленьняў, якая зьмяшчае паведамленьні для пашырэньня MediaWikiTranslate; калі ласка, азнаёмцеся з тэрміналёгіяй.
  • Lingua Libre SignIt browser extension allows you to translate a word into (French) sign language on any web page.
  • MiniEdit is a tool for quickly editing content without leaving the page.

Інтэграцыя вікаў і парталаў Вікімэдыі

  • Лякалізацыя старонак парталаў Вікімэдыі (https://www.wikipedia.org/, https://www.wiktionary.org/ і да т. п.).
  • Wikimedia Developer Portal is single entry point to find Wikimedia technical documentation, and connect with the developer community behind Wikimedia projects.
  • Аб’яднаная група паведамленьняў з мабільнымі праграмамі для праектаў Вікімэдыі.
    • Page Content Service is an API for Wikipedia page content. Its messages are shown in Wikipedia mobile apps.
    • Wikimedia Mobile — кросплятформавая мабільная і пляншэтная праграма для чытаньня і рэдагаваньня Вікіпэдыі.
    • Вікіпэдыя iOS — вэрсія мабільнай праграмы Вікіпэдыі для iOS.
    • Вікіпэдыя Андроід — андроідная вэрсія мабільнай праграмы Вікіпэдыі.
    • Commons Mobile — Андроід-праграма для прагляду і загрузкі на Вікісховішча.
  • Wikipedia Preview is a JavaScript component that allows you to provide context from Wikipedia about words or phrases on any website. It lets you show a popup card with a short summary from Wikipedia when a reader hovers over a link.
  • Глябальны пошук — інструмэнта для пошуку па ключавых словах і рэгулярных выразах па ўсіх віках ФВМ.
  • Інкубатар Вікімэдыі — шматмоўная вікі, дзе можна пратэставаць патэнцыйныя вікіпраекты Вікімэдыі новымі мовамі і давесьці, што яны годныя займець уласную вікі.

Пашырэньні МэдыяВікі, выкарыстоўваныя па-за Вікімэдыяй

  • Мэта-група, якая ўтрымлівае ўсе паведамленьні для пашырэньняў Semantic MediaWiki да MediaWiki.
  • Мэта-група паведамленьняў, якая месьціць усе паведамленьні для пашырэньняў BlueSpice да MediaWiki (глядзіце таксама BlueSpice).
  • Meta message group containing all messages for the Miraheze extensions to MediaWiki (see also Miraheze).

Інструмэнты пошуку і здабычы зьместу Вікімэдыі

  • Мапа славутасьцяў — інструмэнт, які дазваляе праглядаць помнікі без артыкулаў у Вікіпэдыі.
  • ISA дапамагае апісваць выявы, дададзеныя ў конкурсах „Вікі любіць“.
  • «Масавае апісаньне Вікісховішча» — інструмэнт, які дазваляе вам масава дадаваць апісаньні выяваў у Вікісховішчы.
  • Wikinity — інструмэнт для пошуку геалякалізаваных існасьцяў у ВікіЗьвестках, прывязаных да зьместу ў розных праектах Вікімэдыі.

Інструмэнты мультымэдыйных пераўтварэньняў Вікімэдыі

  • Ajapaik — праграма для стварэньня рэпрадукцыяў гістарычных выяваў.
  • VicuñaUploader — інструмэнт для загрузкі файлаў у Вікісховішча ды ў іншыя праекты Вікімэдыі.
  • video2commons — інструмэнт для пераносу відэа і аўдыё з вонкавых сайтаў у Вікісховішча.
  • VideoCutTool provides various different types of editing processes on videos that are currently in Wikimedia Commons. Cropping, Trimming, Audio Disabling, and Rotating videos are the features of the tool.
  • Пераклад SVG — інструмэнт для перакладу паведамленьняў у SVG-файлах зь Вікісховішча.
  • VideoWiki is a free, open-source, 'collaborative video editing' tool that allows users to add images/videos from Wikimedia Commons and NC Commons to the text of a video script.

Інструмэнты, зьвязаныя зь ВікіЗьвесткамі

  • Служба запытаў Вікізьвестак — афіцыйны інструмэнт запытаў для Вікізьвестак.
    • «Зброя масавага апісаньня» — інструмэнт, які дазваляе вам масава дадаваць меткі й апісаньні ў Вікізьвестках.
    • Wikidata Image Positions is a tool that shows relative position within image qualifiers on depicts or named place on map statements as areas on the relevant image, and also allows users to add new such qualifiers and statements.
    • Wikidata Lexeme Forms is a tool to create and edit the Forms of Wikidata Lexemes, based on templates that define what different kind of Lexemes look like – for instance, there are forms for English nouns, German verbs, Bengali nouns (animate), etc.
    • Канструктар запытаў вікізьвестак надае візуальны інтэрфэйс для пабудовы простых запытаў Вікізьвестак. Ён ідэальны для карыстальнікаў з малым досьведам ці безь яго ў SPARQL, магутнай мовай запытаў.
  • Anvesha дазваляе карыстальніку занурыцца ў падабязнасьці любой інсталяцыі Wikibase, уключна зь Вікізьвесткамі.
  • QRmedia is a QR code generator to Wikidata items, that redirects to a portal in the visitor's language. The portal displays content from all the relevant Wikimedia projects on the topic, with a visual style similar to the Wikipedia mobile app.
  • Wikidata Mismatch Finder is a tool to review mismatches between Wikidata and External Databases.
  • Luthor helps you add example sentences to Wikidata Lexeme. It is hosted on Toolforge.
  • Wikidata Locator tool displays a map of OpenStreetMap features that are linked to Wikidata, with a sidebar that shows details of any selected feature.

Інструмэнты, зьвязаныя зь ВікіКрыніцамі

  • Вікімэдыя OCR — інструмэнт Вікімэдыі, які прадастаўляе абалонку API для Tesseract і Google OCR, што дазваляе Вікікрыніцам адсылаць выявы для аптычнага распазнаваньня сымбаляў.
  • Інструмэнт спаборніцтваў Вікікрыніцаў — прылада, што дапамагае падлічваць балы ў конкурсах па вычытцы тэкстаў у ВікіКрыніцах.
  • Wikisource Export is a tool for exporting Wikisource books in EPUB, PDF, and other file formats.
  • Мэта-група паведамленьняў, якая ўтрымлівае ўсе паведамленьні для пашырэньня Collection да MediaWiki, якое дазваляе арганізаваць асабістыя выбаркі старонак у калекцыю, якую можна рэдагаваць, захоўваць і пры жаданьні экспартаваць у PDF, ODF або DocBook.

Інструмэнты ацэнкі якасьці і спасылак

  • Cita is a Wikidata addon for Zotero that adds citations metadata (i.e., what other items an item cites) support to this open source reference management software.
  • CitationHunt — анляйнавы інструмэнт для пошуку непацьверджаных сьцьверджаньняў у Вікіпэдыі рознымі мовамі.
  • Feverfew is a comprehensive link checker tool for Wikipedia
  • ProveIt — мэнэджэр крыніцаў для Вікіпэдыі.
  • ReaderFeedback — мэта-група паведамленьняў, якая зьмяшчае ўсе паведамленьні для пашырэньня MediaWiki.
  • Revision scoring — набор інструмэнтаў для выкарыстаньня штучнага інтэлекту ў Вікіпэдыі.
  • WPCleaner is a tool designed to help with various maintenance tasks on MediaWiki wikis, especially repairing links to disambiguation pages, checking Wikipedia, fixing spelling and typography, and helping with translation of articles coming from other wikis.

Інструмэнты супраць злоўжываньняў

  • FlaggedRevs — мэта-група паведамленьняў, якая ўтрымлівае ўсе паведамленьні для пашырэньня MediaWiki FlaggedRevs.
  • XTools — набор інструмэнтаў для аналізу старонак, удзельнікаў і праектаў ці ў асобнай інсталяцыі MediaWiki, ці на вікі-фэрме.
  • Twinkle — папулярны гаджэт Вікіпэдыі на JavaScript, які дае карыстальнікам мноства дадатковых можнасьцяў, якія дапамагаюць у частых задачах падтрымкі Вікіпэдыі.
  • CopyPatrol — інструмэнт Вікімэдыі, які дазваляе бачыць у апошніх зьменах Вікіпэдыі рэдагаваньні, пазначаныя як магчымыя парушэньні аўтарскіх правоў.
  • Huggle — хуткая броўзэрная праграма для параўнаньняў, прыдатная ў барацьбе з вандалізмам у праектах Вікімэдыі.
  • Графік узаемадзеяньня — інструмэнт, які выводзіць храналягічную гісторыю для двух вікіўдзельнікаў на старонках, якія яны рэдагавалі разам.
  • SWViewer is a user-friendly webapp that is used to detect and revert vandalism, spam, and other types of unconstructive edits made at various Wikimedia projects.
  • ХтоГэтаНапісаў? — інструмэнт Вікіпэдыі і броўзэрнае пашырэньне для вываду інфармацыі па ўнёску ў артыкул. Заснаваны на WikiWho.
  • WikiBlame здольная хутка знайсьці аўтараў часткі старонкі ў вікі «Вікімэдыі».
  • Adiutor is a gadget that provides users with a variety of editing tools to assist with maintenance tasks on Wikipedia.

Інструмэнты аналітыкі Вікімэдыі

Інструмэнты супрацоўніцтва руху Вікімэдыі

  • Grant Metrics — просты, лёгкі ў выкарыстаньні інтэрфэйс для справаздачнасьці па агульных паказьнікаў у вікаў ФВМ.
  • Tracker — праграма для ўліку выдаткаў, якою карыстаецца Вікімэдыя Чэхіі.
  • WMCZ Web is Wikimedia Czech Republic's website (as of November 2020, preview is available at https://test.wikimedia.cz).

Інструмэнты электроннай пошты

  • MassMailer — інструмэнт, які дазваляе вам масава адсылаць электронныя лісты праз Спэцыяльныя:Даслаць_ліст.
  • Шаблёны паштара Вікімэдыі надаюць пэрсаналізаваныя шаблёны пошты для Mailman 3. Гэтыя шаблёны паляпшаюць папярэднія, прадастаўляючы спасылкі на вэб-інтэрфэйс там, дзе гэта дарэчна.
  • NOCC — кліент электроннай пошты.

Сацыяльныя інструмэнты

  • Група мэта-паведамленьняў, якая зьмяшчае паведамленьні для ўсіх сацыяльных інструмэнтаў пашырэньняў MediaWiki.
  • Робат Discord для праектаў Вікімэдыі і вікі-сайтаў.
  • Convenient Discussions is a JavaScript tool providing a shell over the existing MediaWiki discussion system that allows the user to post and edit comments without switching to a separate page.
  • Gravatar is an extension for MediaWiki used to display avatars (i.e. square images representing individual users, teams, organizations or their projects) on social medias, according to their preferences.
  • FUDforum — праграмнае забесьпячэньне для вэб-форумаў.
  • WikiScore is a tool used to manage contests created and managed by Wiki Movimento Brasil. It allows evaluators to validate edits made to articles participating in said contests and adds up the points earned by participants.
  • UserProfileV2 is a MediaWiki extension for displaying User Profiles in MediaWiki. It was built to replace SocialProfile on Telepedia and be a more robust and basic profile elements without turning MediaWiki into a social networking site.

Адкрытыя геаграфічныя базы зьвестак і мапы

  • Усе паведамленьні, датычныя OpenStreetMap.
    • OpenStreetMap — мапа ўсяго сьвету з магчымасьцю рэдагаваньня.
    • Waymarked Trails — служба, якая паказвае маршруты пешаходных, роварных, горнароварных і каньковых трасаў па ўсім сьвеце.
    • Старонкі дапамогі вэб-сайтаў Waymarked Trails.
  • OpenHistoricalMap is a project designed to store and display map data throughout the history of the world.

Адукацыйныя праекты

  • Група паведамленьняў Энцыкляпэдыі жыцьця.
  • Oppia — інструмэнт для супольнага стварэньня інтэрактыўных заняткаў.
  • Wikicurricula is a curricula digitisation project aiming to align Wikimedia projects with school curricula with the help of Wikidata. It is an interactive and engaging way to visualize curriculum-structured data on Wikidata.
  • Інфармацыйная панэль Адукацыйнай праграмы — вэб-праграма для прызначэньня заданьняў у клясах Вікіпэдыі ды іншых праектаў групавога рэдагаваньня ў Вікіпэдыі.
  • WikiLearn is an online learning pilot by the Community Development team to support volunteers with programming year round.
  • The Capacity Exchange (CapX) is a project focusing on Global Approaches to Local Skills Development within and for the Wikimedia Movement. It establishes a sociotechnical platform for peer-to-peer connection and knowledge sharing to sustainably enable community-based capacity-building.

Інструмэнты захоўваньня і архіваваньня

  • Карткавая плятформа Бібліятэкі Вікіпэдыі (бачына) — інструмэнт для падпіскі на платныя рэсурсы бясплатна праз ваш уліковы запіс Вікіпэдыі. Бібліятэка Вікіпэдыі прадастаўляе вольны доступ да навуковых матэрыялаў, каб палепшыць здольнасьць вікімэдыйцаў па дадаваньні зьместу ў праекты Вікімэдыі.
  • IA Upload — інструмэнт, які загружае файлы DjVu з Інтэрнэт-архіву ў Вікісховішча.
  • Робат Інтэрнэт-архіву — інструмэнт для абнаўленьня непрацоўных спасылак.
  • Вікі мікрагісторыі Wikidocumentaries дазваляе вывучаць, зьмешваць і дапаўняць гістарычныя запісы.
  • Kiwix — афляйнавы чытальнік файлаў фармату ZIM.
  • MWoffliner MediaWiki scraper is a tool for making a local offline HTML snapshot of any online MediaWiki instance.
  • Kiwix Apple is Kiwix apps for Apple iOS and macOS.
  • Kiwix Zimit Frontend is a UI (and its API / backend-for-frontend) allowing any user to submit Zimit requests to a Zimfarm instance.

Праекты супрацоўніцтва

  • lib.reviews — непрыбытковая плятформа з адкрытым крынічнікам для агляду абсалютна чаго заўгодна.

Агульныя каркасы распрацоўкі праграмнага забесьпячэньня

  • Phabricator — поўны набор інструмэнтаў для распрацоўкі праграмнага забесьпячэньня.
  • MantisBT — ўэб-сыстэма сачэньня за памылкамі.
    • Асноўнае дапаўненьне MantisBT.
    • CodevTT прадастаўляе ўлік часу і кіраваньне праектам на MantisBT.

Тэхнічныя і праграмоўніцкія інструмэнты для праектаў Вікімэдыі

  • Pywikibot — калекцыя інструмэнтаў каманднага радку для рэдагаваньня Вікіпэдыі празь ейны API.
  • Toolhub is an authoritative and well promoted catalog of Wikimedia tools. This web-based application is developed as a free and open source project under the umbrella of the Wikimedia Foundation for the benefit of the Wikimedia movement. The software project consists of a Django backend application, a Vue.js frontend application, and a web API to allow creation of additional tools to assist in registering tools with the catalog as well as displaying information from the catalog.

Незалежныя кампанэнты й інструмэнты распрацоўкі

  • MathJax — кросброўзэрная бібліятэка JavaScript, якая выводзіць у вэб-броўзэрах матэматычныя формулы.
  • The Colorless echo JavaScript kit aims to develop a JavaScript module framework that is simple to use with some interesting features.
  • Etherpad lite — рэдактар для рэдагаваньня супольнасьцю ў сапраўды рэальным часе.
  • Blockly — праект з адкрытым кодам, які дапамагае людзям, асабліва дзецям, вучыцца праграмаваць на кампутары.

Іншыя тэхнічныя праекты

  • LibreMesh — міжнародная супольнасьць па распрацоўцы інструмэнтаў для бяздротавых грамадзкіх сетак.
  • NFC Ring Control — мабільная праграма для ўзаемадзеньня з прыладамі NFC.

Гульні

  • Freecol — пакрокавая стратэгічная гульня.