Translating:Lib.reviews

Lib.reviews logo

Translate this project | Recent changes | Translation statistics

lib.reviews (GitHub) is a free, open and not-for-profit site for reviewing absolutely anything. It is an alternative both to dedicated websites for reviews such as Yelp, Goodreads, and IMDB, and the review components of stores like Amazon.com. It aims to provide more than just reviews -- with the goal to ultimately interface directly with Wikidata, OpenStreetMap, and other free culture projects for metadata.

Here's a short screencast of the project as of August 2016. Keep up with development through our development diary.

As this point, lib.reviews is in early development, but you can already write reviews and create and join review teams. Please follow the instructions on the website to get a registration code, and join our community mailing list. You can also find us in the #libreviews channel on irc.freenode.net.

Language support is one of the many ways in which we can make a difference relative to existing proprietary offerings. Thank you for any and all help you can provide to make it available in more languages! :-)

Content pages

In addition to the main project messages, the following content pages are translated via TWN:

• FAQ
• Terms of use

Exports

Languages with translation completion less than 25% are not committed to version control. If the project consists of multiple message groups, the limit is applied to each group separately.

Translation updates are exported to version control every Monday and Thursday.

Translation statistics

The numbers shown below are cached and may not show the latest status. See this stats page for always up-to-date statistics.

Language	Messages	Untranslated	Completion	Reviewed	Outdated
ar: Arabic	518	0	100%	97%	0%
ast: Asturian	518	320	38%	0%	1%
az: Azerbaijani	518	497	4%	0%	0%
azb: South Azerbaijani	518	448	13%	0%	1%
be-tarask: Belarusian (Taraškievica orthography)	518	501	3%	0%	0%
bg: Bulgarian	518	469	9%	73%	0%
blk: Pa'O	518	506	2%	0%	0%
bn: Bangla	518	63	87%	1%	1%
br: Breton	518	322	37%	0%	1%
ca: Catalan	518	428	17%	0%	0%
ce: Chechen	518	446	13%	0%	0%
cs: Czech	518	455	12%	0%	1%
cy: Welsh	518	502	3%	0%	1%
da: Danish	518	290	44%	39%	1%
de: German	518	0	100%	93%	0%
diq: Zazaki	518	299	42%	0%	0%
el: Greek	518	176	66%	0%	5%
en: English	518	0	100%	0%	0%
eo: Esperanto	518	3	99%	0%	1%
es: Spanish	518	5	99%	99%	1%
eu: Basque	518	439	15%	100%	0%
fa: Persian	518	455	12%	0%	0%
fi: Finnish	518	0	100%	0%	0%
fr: French	518	0	100%	57%	0%
gl: Galician	518	491	5%	0%	1%
he: Hebrew	518	435	16%	3%	0%
hi: Hindi	518	7	98%	0%	2%
hif-latn: Fiji Hindi (Latin script)	518	487	5%	0%	0%
hu: Hungarian	518	168	67%	0%	1%
hy: Armenian	518	488	5%	0%	0%
ia: Interlingua	518	0	100%	0%	0%
id: Indonesian	518	449	13%	0%	1%
io: Ido	518	468	9%	0%	1%
it: Italian	518	104	79%	0%	0%
ja: Japanese	518	60	88%	8%	1%
kab: Kabyle	518	475	8%	0%	0%
kjp: Eastern Pwo	518	498	3%	0%	0%
kn: Kannada	518	486	6%	0%	0%
ko: Korean	518	256	50%	0%	1%
ku-latn: Kurdish (Latin script)	518	480	7%	2%	0%
ky: Kyrgyz	518	498	3%	0%	0%
lb: Luxembourgish	518	157	69%	14%	1%
lt: Lithuanian	518	9	98%	4%	0%
lv: Latvian	518	489	5%	37%	0%
mk: Macedonian	518	0	100%	1%	0%
mnw: Mon	518	486	6%	0%	0%
mr: Marathi	518	441	14%	0%	1%
ms-arab: Malay (Jawi script)	518	503	2%	0%	0%
my: Burmese	518	470	9%	0%	0%
nb: Norwegian Bokmål	518	443	14%	0%	1%
ne: Nepali	518	437	15%	0%	1%
nl: Dutch	518	0	100%	38%	0%
nl-informal: Dutch (informal address)	518	504	2%	0%	0%
oc: Occitan	518	325	37%	0%	1%
pa: Punjabi	518	479	7%	0%	0%
pl: Polish	518	454	12%	28%	1%
ps: Pashto	518	505	2%	0%	0%
pt: Portuguese	518	3	99%	0%	1%
pt-br: Brazilian Portuguese	518	0	100%	18%	0%
qqq: Message documentation	518	6	98%	0%	0%
ro: Romanian	518	507	2%	0%	0%
ru: Russian	518	276	46%	19%	1%
scn: Sicilian	518	422	18%	0%	0%
sdh: Southern Kurdish	518	495	4%	0%	0%
se: Northern Sami	518	478	7%	0%	0%
sk: Slovak	518	3	99%	0%	1%
skr-arab: Saraiki (Arabic script)	518	411	20%	0%	0%
sl: Slovenian	518	0	100%	0%	0%
smn: Inari Sami	518	473	8%	8%	0%
sms: Skolt Sami	518	430	16%	0%	0%
sr-ec: Serbian (Cyrillic script)	518	450	13%	29%	0%
su: Sundanese	518	503	2%	0%	0%
sv: Swedish	518	0	100%	26%	0%
tcy: Tulu	518	505	2%	23%	0%
te: Telugu	518	384	25%	31%	1%
ti: Tigrinya	518	492	5%	0%	0%
tr: Turkish	518	4	99%	71%	1%
uk: Ukrainian	518	4	99%	68%	1%
xmf: Mingrelian	518	506	2%	0%	0%
yi: Yiddish	518	499	3%	36%	0%
zgh: Standard Moroccan Tamazight	518	482	6%	0%	0%
zh-hans: Simplified Chinese	518	0	100%	5%	0%
zh-hant: Traditional Chinese	518	0	100%	1%	0%
All 83 languages together	42,994	25,509	40%	19%	1%

Map of translators

Loading map...

{"minzoom":false,"maxzoom":false,"mappingservice":"leaflet","width":"auto","height":"600px","centre":false,"title":"","label":"","icon":"","lines":[],"polygons":[],"circles":[],"rectangles":[],"copycoords":false,"static":false,"zoom":false,"defzoom":14,"layers":["OpenStreetMap"],"image layers":[],"overlays":[],"resizable":false,"fullscreen":false,"scrollwheelzoom":true,"cluster":true,"clustermaxzoom":20,"clusterzoomonclick":true,"clustermaxradius":20,"clusterspiderfy":true,"geojson":"","clicktarget":"","imageLayers":[],"locations":[{"text":"\u003Cdiv class=\"mw-content-ltr mw-parser-output\" lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"/wiki/User:Robby\" title=\"User:Robby\"\u003ERobby\u003C/a\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E","title":"Robby\n","link":"","lat":49.867172,"lon":6.159636200000023,"icon":""},{"text":"\u003Cdiv class=\"mw-content-ltr mw-parser-output\" lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"/wiki/User:Bjankuloski06\" title=\"User:Bjankuloski06\"\u003EBjankuloski06\u003C/a\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E","title":"Bjankuloski06\n","link":"","lat":42,"lon":21.43333,"icon":""},{"text":"\u003Cdiv class=\"mw-content-ltr mw-parser-output\" lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"/wiki/User:Fitoschido\" title=\"User:Fitoschido\"\u003EFitoschido\u003C/a\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E","title":"Fitoschido\n","link":"","lat":21.88333,"lon":-102.3,"icon":""},{"text":"\u003Cdiv class=\"mw-content-ltr mw-parser-output\" lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"/wiki/User:V.narsikar\" title=\"User:V.narsikar\"\u003EV.narsikar\u003C/a\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E","title":"V.narsikar\n","link":"","lat":21.145767,"lon":79.113449,"icon":""},{"text":"\u003Cdiv class=\"mw-content-ltr mw-parser-output\" lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"/wiki/User:Verdy_p\" title=\"User:Verdy p\"\u003EVerdy p\u003C/a\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E","title":"Verdy p\n","link":"","lat":46.3239,"lon":-0.46462,"icon":""},{"text":"\u003Cdiv class=\"mw-content-ltr mw-parser-output\" lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"/wiki/User:%E0%A6%86%E0%A6%AB%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8\" title=\"User:\u0986\u09ab\u09a4\u09be\u09ac\u09c1\u099c\u09cd\u099c\u09be\u09ae\u09be\u09a8\"\u003E\u0986\u09ab\u09a4\u09be\u09ac\u09c1\u099c\u09cd\u099c\u09be\u09ae\u09be\u09a8\u003C/a\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E","title":"\u0986\u09ab\u09a4\u09be\u09ac\u09c1\u099c\u09cd\u099c\u09be\u09ae\u09be\u09a8\n","link":"","lat":23.36747,"lon":90.37216,"icon":""},{"text":"\u003Cdiv class=\"mw-content-ltr mw-parser-output\" lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"/wiki/User:Pyscowicz\" title=\"User:Pyscowicz\"\u003EPyscowicz\u003C/a\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E","title":"Pyscowicz\n","link":"","lat":61.49275,"lon":23.76406,"icon":""},{"text":"\u003Cdiv class=\"mw-content-ltr mw-parser-output\" lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"/wiki/User:Nortix\" title=\"User:Nortix\"\u003ENortix\u003C/a\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E","title":"Nortix\n","link":"","lat":52.3748,"lon":9.7386,"icon":""},{"text":"\u003Cdiv class=\"mw-content-ltr mw-parser-output\" lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"/wiki/User:GuoPC\" title=\"User:GuoPC\"\u003EGuoPC\u003C/a\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E","title":"GuoPC\n","link":"","lat":31.82281,"lon":117.2218,"icon":""}],"imageoverlays":null}

Add yourself to map See also: Category:Lib.reviews translators — all users that registered their participation in their user page (including those not indicating their location).