Translating:Statistics/ru
Outdated translations are marked like this.
Это коллекция ссылок на информацию и статистические данные о translatewiki.net.
Основными источниками статистических данных являются три специальные страницы из расширений переводов:
- Проценты выполнения переводов по языкам: Special:LanguageStats и Special:MessageGroupStats,
- Special:TranslationStats — это универсальный генератор графов по количеству правок, числу активных переводчиков или числу новых участников. Часто он внедряется в различные страницы, указанные ниже.
Статистические данные о языках
- Список поддерживаемых языков, с именами переводчиков для каждого языка.
- Список поддерживаемых языков, с сортировкой по группам, ветвям и языковым семьям.
- Состояние перевода всех групп сообщений для одного языка.
На страницах портала есть:
- Список переводчиков.
- Карта переводчиков, которые говорят на этом языке.
- Графики последних переводов и их проверок.
- Ссылка для просмотра последних переводов на этом языке.
- Другие сведения о языке и ресурсы для переводчиков.
Список порталов можно посмотреть в отдельной категории.
Статистические данные о проектах
Статистика перевод проекта обновляется в режиме реального времени на странице Special:MessageGroupStats. На этой странице вы можете увидеть процент завершения перевода на каждый язык для выбранного проекта. На каждой странице проекта вы можете найти:
- Ссылку для просмотра последних переводов для данного проекта.
- Статистику (в процентах) по завершению перевода последних релизов продукта (если применимо).
- Процент завершения переводов на любой день в истории.
- Графики последних переводов и их проверок.
- Карту переводчиков, которые переводят для этого проекта, на которой показано их местоположение.
Список проектов можно посмотреть на специальной странице или в соответствующей категории.
Статистические данные о участниках
Статистические данные о translatewiki.net
- Основные статистические данные о страницах, правках и участниках на translatewiki.net.
- Информация о программном обеспечении, используемом на translatewiki.net, включая информацию о текущей версии программного обеспечения, авторских прав, установленных расширениях и т.д.