Translating:Statistics/he
זהו אוסף קישורים למידע ולנתונים סטטיסטיים על translatewiki.net.
המקורות המרכזיים לסטטיסטיקות מסופקים בשלושה דפים מיוחדים בהרחבת התרגום:
- אחוזי השלמה לשפות שב־Special:LanguageStats ולמיזמים Special:MessageGroupStats,
- Special:TranslationStats הוא מחולל תרשימים גמיש לטובת עריכות, מתרגמים פעילים או משתמשים חדשים. הוא מוטמע במגוון דפים כמתואר להלן.
סטטיסטיקה על שפות
- רשימת השפות הנתמכות, עם שמות המתרגמים לכל שפה.
- רשימת השפות הנתמכות מסודרות לפי משפחת שפה.
- מצב תרגום של כל קבוצות ההודעות עבור שפה אחת.
בדפי הפורטל יש לנו:
- רשימת מתרגמים.
- מפת המתרגמים המדברים בשפה הזאת.
- תרשים של פעילות תרגום וסקירה לאחרונה.
- קישור לצפייה בתרגומים אחרונים בשפה הזאת.
- מידע נוסף על השפה הזאת ועל משאבים למתרגמים.
רשימת דפי הפורטל מופיעים בקטגוריית שפות.
סטטיסטיקות על מיזמים
סטטיסטיקת תרגום המיזמים מעודכנת בזמן אמת ב־Special:MessageGroupStats. בעמוד הזה ניתן לצפות באחוזי השלמת התרגומים לכל שפה עבור מיזם נבחר. בכל עמוד מיזם ניתן למצוא:
- קישור לצפייה בתרגומים האחרונים למיזם הזה.
- סטטיסטיקת אחוזי השלמה לגרסאות קודמות של המוצר (אם יש כאלה).
- אחוזי השלמה לכל יום בהיסטוריה.
- תרשימים של פעילות תרגום וסקירה מהתקופה האחרונה.
- מפת מתרגמים שתרגמו את המיזם הזה וציינו את המיקום שלהם.
לרשימת עמודי מיזמים ניתן לעיין ברשימת המיזמים או בקטגוריית המיזמים הנתמכים.
סטטיסטיקות אודות משתמשים
נתונים סטטיסטיים על translatewiki.net
- סטטיסטיקה בסיסית על העמודים, העריכות והמשתמשים ב־translatewiki.net.
- מידע על התכנה שנעשה בה שימוש להפעיל את translatewiki.net, כולל מידע על גרסאות התכנה הנוכחיות, זכויות יוצרים והרחבות מותקנות.