Jump to content

Translating:Statistics/haw

From translatewiki.net
This page is a translated version of the page Translating:Statistics and the translation is 81% complete.
Outdated translations are marked like this.

He waihona loulou kēia no nā ʻike a me nā ʻikepilihelu e pili ana iā translatewiki.net.

Hoʻolako ʻia nā kūmole mua nui o nā ʻikepili helu e nā ʻaoʻao kūikawā ʻekolu i ka lālā Unuhi:

ʻIkepilihelu e pili ana nā ʻōlelo

Aia ma nā ʻaoʻao puka, loaʻa iā mākou:

  • He papainoa o nā mea unuhi.
  • He palapalaʻāina o nā mea unuhi e ʻōlelo i ka ʻōlelo.
  • He pakuhi o nā hana unuhi hou.
  • He loulou no ka hōʻike ʻana i nā unuhi hou ma kēlā ʻōlelo.
  • Nā mea ʻē aʻe e pili ana i kēlā ʻōlelo a me nā kūmole unuhi.

No ka papainoa o nā ʻaoʻao puka, e ʻike i ka mahele ʻŌlelo.

ʻIkepilihelu e pili ana i na papahana

Hoʻopuka hou ʻānō ʻia nā ʻikepilihelu papahana unuhi ma Special:MessageGroupStats. Aia ma kēlā ʻaoʻao, hiki iā ʻoe ke ʻike i ka pākēneka hoʻopau unuhi i kēlā me kēia ʻōlelo a kekahi papahana i koho ʻia. Ma kēlā me kēia ʻaoʻao papahana, hiki iā ʻoe ke loaʻa:

  • Ka loulou i ka nānā ʻana o nā unuhi hou o kēlā papahana.
  • Ka ʻikepilihelu pākēneka pauna no nā hoʻopuka hou o nā huahana i hala aku (inā loaʻa).
  • Ka ʻikepilihelu pākēneka pauna no kekahi lā i ka mōʻaukala.
  • He pakuhi o nā hana unuhi hou.
  • He palapalaʻāina o nā mea unuhi i unuhi i kēlā papahana a hāʻawi i kā lākou ʻāina.

No kekahi papahelu o nā ʻaoʻao papahana, ʻike i ka papahelu papahana, aiʻole i ka mahele o nā papahana e kākoʻo nei.

ʻIkepilihelu e pili ana i nā mea hoʻohana

ʻIkepilihelu e pili ana iā translatewiki.net