Annoying warnings

Might be worth filing a bug, we already have bugzilla:42417 and bugzilla:34443 for somehow similar problems. In short, buttons and text areas shouldn't move back and forth depending on surrounding elements, that's the problem isn't it? I suppose this will also dealt with by the new mw:Translation_UX/Development_plan but you might want to check.

Yes, that's the problem! I don't want to report it, since someone has already done it six days ago. Do you know how long it takes to fix a bug?

We are going to do a new message editor in the coming months. You can probably try out beta version early next year.