前面部分没太看懂。“大眾認可”准确来说是有不少用户认可加上空格更美观,相关探讨网上非常多,您可以参考“盘古之白”的说法和相关工具举措。众多软件也采用了空格来提供间距,因为译者无权限调整软件本身来优化效果。出版界排版,则使用空格或者字距皆有。
wiki方面,从一致性和呈现效果来说,我目前偏向统一用浏览器技术处理文字间距。