I am Stryn, admin on the Finnish Wikipedia and on Wikidata.
To remember:
&tux=1
Wikidata: Finnish translations
Source: Portal_talk:Fi#Itemin_suomentaminen_28506
Englanninkielinen termi
|
Käännökset
|
Linked data
|
Linkitetty data
|
Triplet
|
Kolmikko, triplet, trioli
|
Entity
|
Aihe
|
Item
|
Kohde, nimike, tietue
|
Property
|
Ominaisuus
|
Query
|
Kysely
|
Statement
|
Esitys, lause, lausunto, lausuma
|
Claim
|
Väite
|
Qualifier
|
Tarkenne
|
Reference
|
Lähde
|
Data & metadata
|
Data & metadata, data & metatieto, tieto & metatieto, tieto & metadata
|
Value
|
Arvo
|
Type & datatype
|
Tyyppi & datatyyppi, tyyppi & tietotyyppi
|
Snak
|
Snak, liitin
|
Export
|
Vienti
|
Language attribute
|
Kielimääre
|
Language fallbacks
|
Varakielet
|
Label
|
Nimi, otsikko, nimitys, nimiö, tunnus
|
Alias
|
Alias, vaihtoehtonimi
|
Description
|
Kuvaus
|
Sitelink
|
Sivustolinkki
|
Site
|
Sivusto
|
Title
|
Otsikko, tunnus
|
Badge
|
Merkki, pinssi
|