OK, parece-me bem. Colocarei lá novas discussões. O LQT permite o que dizes, sim, e tenho essas permissões; parece-me que são atribuídas aos tradutores todos aqui no TWN.
Quanto a colocar o link ao auxiliar nos comentários de alterações nele baseadas, faz todo o sentido, e terei isso em atenção.