Fordításról
Appearance
Szia! Lenne egy kérdésem, mivel még új vagyok itt. A fordításoknál tegező vagy magázó formát kell használni? Sajnos láttam már mindkettőt, ezért nem tudom eldönteni, hogy melyik alak a helyes. Köszi szépen a segítségedet :)
Szia! A MediaWiki és kiterjesztései, felületei stb. magyar fordításában alapból tegezzük a felhasználót, lásd Portal:Hu/MediaWiki. Más projekteknél nem tudom, mi a konvenció, de ha a Portal talk:Hu oldalon kérdezel, talán megtalálja valaki, aki tudja a választ (már ha szeretnél fordítani bármit a MediaWikin és a kapcsolódó szoftvereken kívül).
Tacsipacsi (talk)