Jump to content

Project:批准新使用者

From translatewiki.net
This page is a translated version of the page Project:Approving new users and the translation is 100% complete.

translatewiki.net 不使用 MediaWiki 的常規註冊表單。

我們使用以下自訂流程:

  1. 使用者選擇他們知悉的語言,選擇他們的使用者名稱與密碼,並提供他們的電子郵件。
  2. 會要求使用者提供一些範例翻譯。
  3. 以人工檢查申請來批准或拒絕。

或者,開發人員可以透過留下他們開發過的內容來進行註冊。

以上流程的目標是為了阻止垃圾郵件帳號與破壞者。

批准新加入使用者的一般準則是:

  • 新使用者提供的翻譯不是無意義內容(對於您不了解語言的假定善意)。
  • 批准開發者的註冊請求。
  • 如果使用者在幾個小時內未提供任何翻譯,會發送提醒。
  • 若使用者在一天內沒有提供任何翻譯,則會發送第二次提醒。

大家都知道,註冊流程可能會令人困惑,因此需請您自行判斷。例如,若您看到一位已知人物的常用姓名或電子郵件地址,您仍可以批准該帳號。

新使用者批准者們應彼此相互協調,例如,如果有破壞者嘗試重複註冊。在某些情況下,您可順從能執行「CheckUser」的系統管理員的方法。