Portal talk:Hu/LiquidThreads
Appearance
- [View source↑]
- [History↑]
Contents
Thread title | Replies | Last modified |
---|---|---|
Portal glossary | 0 | 09:55, 18 February 2014 |
Fordítómemóriák | 0 | 09:41, 22 June 2010 |
Openscope | 2 | 18:21, 22 November 2009 |
Hi! I am the creator of the Greek portal glossary based on the Hungarian portal glossary. Do you have any idea why now it renders like this? I have already adressed this matter to Support as well.
Egy érdekes cikk a modern fordítómemóriákról: Fordítási memória, a fordító csudálatos fegyvere
Tgr
Ezt ismeritek?
Az openscope projekt céljai
- a lokalizációval foglalkozó emberek projektbe szervezése
- átfogó és átlátható kép kialakítása a magyar lokalizációs helyzetről
- közös terminológiaszótár fejlesztése
- útmutatás és segítségnyújtás kezdő fordítók számára
- fordítónaptár vezetése
- bármely nyílt forrású projekt lokalizációjával kapcsolatos hibabejelentések kezelése
- elkészült fordítások upstreambe és disztribúcióba juttatása
- bármely magyar nyelvi felhasználást érintő projekt támogatása
Tgr
Nem hallottam még róla, de jó kezdeményezésnek tűnik (plusz be volt linkelve egy jóóó nagy szótár: [1] ).
Az általad fentebb linkelt útmutatókba is belenéztem, jól használhatóak.