Jump to content

User talk:Mirzali

From translatewiki.net
Latest comment: 6 months ago by Matma Rex in topic "suppress" and "checkuser" groups translation
This discussion page previously used LiquidThreads. You can see and continue those discussions on the LiquidThreads archive page (all archives).

Pipe separator

Hi,

You edited MediaWiki:Pipe-separator/diq and wrote two pipe characters there. Are you sure that that's what you wanted?

If you want just one character, as it is in almost all languages, it's better not to write anything at all. Amir E. Aharoni (talk) 07:11, 1 May 2023 (UTC)Reply

I've noticed that you've fixed it. However, now you've added a space in the beginning, and this doesn't really do anything.
Is it supposed to be just the same as in English? Amir E. Aharoni (talk) 14:49, 3 May 2023 (UTC)Reply
Thanks for the hint. It didn't happen on purpose, it was a mistake. I changed it to one character. -- Mirzali (talk) 14:55, 3 May 2023 (UTC)Reply
Thank you. I deleted it. It's better not to translate optional message if the translating is the same as in English. Amir E. Aharoni (talk) 14:57, 3 May 2023 (UTC)Reply
Okay Okay, thanks! -- Mirzali (talk) 14:59, 3 May 2023 (UTC)Reply

"suppress" and "checkuser" groups translation

Hi, thank you for updating the translation of MediaWiki:Group-suppress/diq and MediaWiki:Group-checkuser/diq! Would you be also able to update the related messages (linked in the message documentation when editing: [1] and [2]), so that the group names and group member names etc. all appear consistently? Thanks. Matma Rex (talk) 00:33, 14 April 2024 (UTC)Reply