User talk:LeGuyanaisPure
Hi LeGuyanaisPure. Welcome to translatewiki.net!
You can now start translating.
You should also check the portal for your language, the link is in the sidebar. Other useful pages are linked in the menu next to this message.
Your translations are transferred to the standard product every few days or every few weeks, depending on the product. Please notice that it may take longer before you see your translation in the actual product.
We wish you a productive and pleasant stay. Please leave any questions on Support (the link is also available on any page, in the navigation sidebar). Cheers!
Translations into Haitian Creole
Hi!
I see that you've made several translations into Haitian Creole and not Guianese:
- https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&showMessage=anontalk&group=core&language=ht&filter=&optional=1&action=translate
- https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&showMessage=mytalk&group=core&language=ht&filter=&optional=1&action=translate
- https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&showMessage=visualeditor-cite-tool-name-news&group=ext-cite-visualeditor&language=ht&filter=&optional=1&action=translate
- https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&showMessage=visualeditor-cite-tool-name-news&group=ext-cite-visualeditor&language=ht&filter=&optional=1&action=translate
- https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&showMessage=visualeditor-cite-tool-name-news&group=ext-cite-visualeditor&language=ht&filter=&optional=1&action=translate
Was it intentional? Or did you mean to translate into Guianese?
Thanks! Amir E. Aharoni (talk) 21:38, 3 January 2024 (UTC)
- Hi ! No, Please, help me to reverse them. I was focus on the Guianan translations, I do not speak and barely understand Haitian creole. It wasn’t intentional. Thank you for telling me that. LeGuyanaisPure (talk) 22:04, 3 January 2024 (UTC)
- No problem, I'll revert them. Thank you for the quick response. Happy new year! Amir E. Aharoni (talk) 22:14, 3 January 2024 (UTC)
- Ok Thanks ! Happy New Year to you also 🥳🥳🥳 LeGuyanaisPure (talk) 22:16, 3 January 2024 (UTC)
- No problem, I'll revert them. Thank you for the quick response. Happy new year! Amir E. Aharoni (talk) 22:14, 3 January 2024 (UTC)