User talk:Akobire Amiyine

translatewiki.net

Introduction

Getting started

• Translation tutorial
• How to start

See also

• Localisation guidelines
• Translating offline
• FAQ
• Support

Hi Akobire Amiyine. Welcome to translatewiki.net!

You can now start translating.

You should also check the portal for your language, the link is in the sidebar. Other useful pages are linked in the menu next to this message.

Your translations are transferred to the standard product every few days or every few weeks, depending on the product. Please notice that it may take longer before you see your translation in the actual product.

We wish you a productive and pleasant stay. Please leave any questions on Support (the link is also available on any page, in the navigation sidebar). Cheers!

-- WelcomeMessageBot (talk) 15:12, 4 August 2021 (UTC)

Hi!

Thank you for your translations to Farefare (Gurenɛ)!

I put a list of the most important things to translate for a Wikipedia in Farefare on your user page. Start from the top: when there is nothing more translate in "Most used", go on to "Messages that need updating or fixing", then to "Portals", etc.

Hello! You accidentally translated a number of messages in (what I assume is) Frafra language into British English interface. See your recent contributions. Another user fixed your mistake without notifying you about it. Please restore your messages in the correct language where needed. In future, please take care to check the language you are translating into. Look for ‘Translate to: British English’ at the top of the translation interface.