Jump to content

User:Gabriponte

From translatewiki.net
it-N Quest'utente può contribuire con un livello madrelingua in italiano.
en-4 This user has near native speaker knowledge of English.
fr-3 Cet utilisateur dispose de connaissances avancées en français.
es-1 Esta persona tiene un conocimiento básico del español.
ja-1 この利用者は初級日本語ができます。
de-0 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch nicht (oder versteht es nur mit beträchtlichen Schwierigkeiten).
de-AT-0 Dieser Benutzer beherrscht Österreichisches Deutsch nicht (oder versteht es nur mit beträchtlichen Schwierigkeiten).
de-CH-0 Dieser Benutzer beherrscht Schweizer Hochdeutsch nicht (oder versteht es nur mit beträchtlichen Schwierigkeiten).
rm-0 Quest utilisader ha naginas conuschientschas dal rumantsch (u chapescha mo cun considerablas difficultads).
my-0 ဤ အသုံးပြုသူသည် မြန်မာဘာသာတွင် ဗဟုသုတအဆင့် မရှိသလောက် ရှိသည် (သို့ အခက်အခဲတစ်စုံတရာရှိသော်လည်း နားလည်နိုင်သည်)။
pt-0 Este utilizador não compreende português (ou compreende com dificuldades consideráveis).
pt-BR-0 Este usuário não compreende português (ou compreende com dificuldades consideráveis).
nl-0 Deze gebruiker heeft geen kennis van het Nederlands (of begrijpt het met grote moeite).
pap-0 E uzadónan aki no ta komprondé Papiamentu.
scn-0 St'utenti nun sapi cumunicari n sicilianu (o sulu lu capisci cu assai difficultati).

St'utenti nun àvi nuḍḍa cumpatenza 'n sicilianu (o ci veni difficurtusu assai).

nap-0 St'utente nun sape 'o napulitano (o pure 'u capisce malamente).
ro-0 Acest utilizator nu are cunoștințe de română (sau înțelege cu mare dificultate).
el-0 Αυτός ο χρήστης δεν έχει καμία γνώση Ελληνικών (ή τα κατανοεί με μεγάλη δυσκολία).
tr-0 Bu kullanıcı hiç Türkçe bilmiyor (ya da bir hayli zor anlıyor).
az-0 Bu istifadəçi Azərbaycan dilini heç bilmir (ya da çətin anlayır).
lg-0 Memba ono tamanyi Luganda (oba alutegeerako kitono nyo).
tw-0 This user has no knowledge of Twi (or understands it with considerable difficulty).
tn-0 This user has no knowledge of Setswana (or understands it with considerable difficulty).
ar-0 هذا المستخدم ليس لديه معرفة بالعربية (أو يفهمها بصعوبة بالغة).

Ciao, mi chiamo Gabriponte, ho 42 anni e vivo a Venezia. Sono maschio.

Projects supported on translatewiki.net
This user helps translating MediaWiki.
Projects formerly supported on translatewiki.net
This user helped translating wikia.