Mix of Russian and Belarusian phrases gives strong feeling of Trasianka (https://en.wikipedia.org/wiki/Trasianka).
Then a mix of Belarusian and English would be a sort of creole. :)