Hi nochmal, auch wenn sich im Deutschen Plural und Singular nicht unterscheiden, so muß dennoch der Parameter PLURAL in die Nachricht eingebaut werden, damit sie nicht in einen Fehler läuft. Gruß