Heqdë Page
Appearance
Fragment of a discussion from User talk:Gırd
Şu şekilde oluyor açıklayayım:
Çap ke = burada iki ayrı kelime kökü var. Çap (neşir) ve ke (et) ve bunların birleşiminden tek bir anlama gelen tek, yalnız bir kelime ortaya çıkıyor = çapkerdış
Çap (neşir) örneğinden gidiyorum şöyle:
- çap ke = neşir et
- çap kerden = neşir etmek
- çapkerdış = neşretme/neşrediş (tek bir kelime olurken i düşüyor Türkçe'de burda)
- çap meke = neşir etme
- çapnêkerdış = neşretmeme (neşretmeyiş)
Türkçe başka örnekler vereyim:
İki ayrı sözcük birleşince kelime grubu oluşur, yepyeni bir kelime doğar ve bu yeni kelimeyi oluşturan diğer iki kelime (daha fazla da olabilir) birlikte yazılır:
- Meyil + etmek = meylediş = meyılkerdış
- Hak + etmek = hakediş = heqekerdış
Bir de her dilin kendine göre yazılış kuralları vardır, senin yazışın Vate grubu tarafından kabul gören yazım şekli.