Convenzioni di progetto

Ciao, per caso ti riferisci di preciso a qualche traduzione "sbagliata" o migliorabile? Comunque grazie mille per il consiglio! :)

Puoi vedere ad esempio Wikimedia:Wikipedia-ios-migration-update-progress-count-label/it o Wikimedia:Wikipedia-ios-page-history-downloading/it (non le ho controllate tutte, di solito faccio una verifica a campione fra le ultime modifiche al sito).