Actions by User:DDPAT
Hello! I wanted to deliver the situation with User:DDPAT. First of all, quality of translation, done by the user in Ukrainian and Russian proved to be defective and incorrect, there were several complaints, even request temporary removal of translation right and actual ban for editing translations on mediawiki. However, it seems like right now DDPAT is engaged in activity of editing translations in languages he has no command of whatsoever. I am talking about these ones: 1, 2, 3 and so on. I have no command of these languages either, they can be okay or they can be completely wrong, so I ask for advice from the community.
I'm looking at their contributions to other languages and it appears that it mostly involves changes made when the source language has been changed in a predictable manner. Eg:
- https://translatewiki.net/w/i.php?title=MediaWiki%3AGrowthexperiments-addimage-rejectiondialog-header%2Fes&type=revision&diff=10430206&oldid=10313912 made as response to https://translatewiki.net/w/i.php?title=MediaWiki%3AGrowthexperiments-addimage-rejectiondialog-header%2Fen&type=revision&diff=10388095&oldid=10311116
- https://translatewiki.net/w/i.php?title=Oppia%3AI18N_ABOUT_PAGE_TITLE%2Fab&type=revision&diff=10433637&oldid=7792494 made as a response to https://translatewiki.net/w/i.php?title=Oppia%3AI18N_ABOUT_PAGE_TITLE%2Fen&type=revision&diff=9463950&oldid=7133278
- https://translatewiki.net/w/i.php?title=Wikimedia%3AWikipedia-library-6b696a-This_resource_is_part_of_our_%3D3C%2Fzh-hant&type=revision&diff=10432201&oldid=10425239 made as a response to https://translatewiki.net/w/i.php?title=Wikimedia%3AWikipedia-library-6b696a-This_resource_is_part_of_our_%3D3C%2Fen&type=revision&diff=10425225&oldid=10425211
I think this is OK as long as they are careful about it.
Regards,