Message groups missing from translation tool list
Fragment of a discussion from Translation UX feedback
Where exactly? I see them in Special:Translate with TUX, and also in Special:LanguageStats, except that on the latter I had to click on two separate "Extensions used by Wikimedia - Main" (?!). Same fore you?