Okay, great, thanks. Now I know what went wrong.
I'll try and fix this later this week (it's a matter of running a script in production, which I don't want to do without testing.) :)
Thanks.