Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Translators
Translation tool
Proofread
Portal for English
Translations in English
New and changed messages
Navigation
News
Support
FAQ
Documentation
Site changes
Active languages
translatewiki.net
Search
Search
English
Appearance
Log in
Personal tools
Log in
语序
Message
Discussion
Thread
English
Read
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
View history
General
What links here
Related changes
Atom
Special pages
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
From
MediaWiki talk:Ipbwatchuser/zh-hans
语序
History
Summarize
应调整原有语序以符合中文叙述习惯。按英文字对字翻译的“监视该用户的用户及讨论页面”,照中文习惯会在“及”前断句,使得出现“监视该用户”的错误含义。所以应将“用户”具体为“用户页”。
More
History
View source
Link to
乌拉跨氪
(
talk
)
12:41, 24 April 2014