User talk:PCode

translatewiki.net

Introduction

Getting started

• Translation tutorial
• How to start

See also

• Localisation guidelines
• Translating offline
• FAQ
• Support

Hi PCode. Welcome to translatewiki.net!

You can now start translating.

You should also check the portal for your language, the link is in the sidebar. Other useful pages are linked in the menu next to this message.

Your translations are transferred to the standard product every few days or every few weeks, depending on the product. Please notice that it may take longer before you see your translation in the actual product.

We wish you a productive and pleasant stay. Please leave any questions on Support (the link is also available on any page, in the navigation sidebar). Cheers!

мĕнле ĕçлемелле?

PCode,кунта ĕçлемелле-и? е тӳррĕн пирĕн википедире?... Кунта куçарни пирĕн википедире курăнĕ-и? --Chavash 21:35, 20 April 2008 (UTC)

kasar, epe asta larnince cavash sarame suk... ep "import request"-lerem... vesem 679 string importlana.... Import_requests es te ussa pah... --Chavash 12:33, 21 April 2008 (UTC)

Кунта ĕçлемелле пулĕ... Эп кунта куçарма пуçларăм. PCode 09:02, 28 April 2008 (UTC)

Эсĕ маттур. ак мĕнле ĕçлетĕн.... Эпĕ канашлура ку проект çинчен çыртăм... --Chavash 17:22, 30 April 2008 (UTC)

Babel extenson

Hoi, could you please help us by localising the messages of the Babel extension for the languages that you know? We are moving away from the use of templates and make Babel available everywhere :) GerardM 10:01, 29 April 2008 (UTC)

I shall help. Where to lay out? (automated translate). PCode 10:12, 29 April 2008 (UTC)

For Chuvash: here. Thanks, Malafaya 10:58, 29 April 2008 (UTC)

I've seen that cv Wikipedia uses "Project:Вавилон" while MediaWiki:Babel-url/cv has "Project:Пайпел". Greetings.