Jump to content

User:Iceflow

From translatewiki.net
Babel user information
en-N This user has a native understanding of English.
de-4 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf muttersprachlichem Niveau.
ca-1 Aquest usuari té un coneixement bàsic de català.
tpi-3 Dispela yusa i save gut tru long Tok Pisin.
hu-1 Ez a szerkesztő alapszinten beszéli a magyar nyelvet.
pt-1 Este utilizador tem um nível básico de português.
is-1 Þessi notandi hefur grunnkunnáttu í íslensku máli.
Users by language

Hi! My name is Thor and I am 34 years old.

I speak several languages, English as a mother tongue, German to Advanced level, also some Catalan, Tok Pisin, Hungarian and basic level Portuguese. I used to speak Icelandic but having been away from the country for so long (I was born there), Its got to the stage where even basic Icelandic now eludes me sadly. I am very upset to lose my home language, and I hope to get it back together.

I will be working on here to improve the translation of the Tok Pisin interface, since its about 60% still in English. I am also a Temporary Administrator to the Tok Pisin Wikipedia, by authority from the Stewards @ Meta


Gude, nem bilong mi Thor, mi livim 34 krismas. Spikim mi Tok Inglis, long men toktok, olsem mi spikim Tok Siamani, Tok Katlan, Tok Pisin, Tok Hangri, en Tok Porchigal. Mi long men transleta long intafes Mediawiki long Tok Pisin.

Iceflow 19:24, 20 April 2010 (UTC)