Translating:XTools/tr

XTools logosu

Translate this project | Recent changes | Translation statistics

XTools is a suite of tools to analyze pages, users and projects of a single MediaWiki installation or wiki farm..

Ana sayfa: https://xtools.wmflabs.org

Proje bilgisi:

• Proje iletişim: MusikAnimal, Samwilson
• Translatewiki.net iletişimi: Nike
• Kaynak: https://github.com/x-tools/xtools
• Hata ayıklayıcı: https://phabricator.wikimedia.org/project/view/803
• Lisans: GNU General Public License
• Belge: mw:XTools, Readthedocs

Exports

Languages with translation completion less than 25% are not committed to version control. If the project consists of multiple message groups, the limit is applied to each group separately.

Translation updates are exported to version control every Monday and Thursday.

Translation statistics

The numbers shown below are cached and may not show the latest status. See this stats page for always up-to-date statistics.

Language	Messages	Untranslated	Completion	Reviewed	Outdated
ab: Abkhazian	507	423	16%	0%	0%
af: Afrikaans	510	499	2%	0%	0%
ang: Old English	507	473	6%	0%	0%
anp: Angika	507	61	87%	99%	1%
ar: Arabic	512	0	100%	90%	0%
as: Assamese	507	481	5%	0%	0%
ast: Asturian	508	42	91%	0%	1%
av: Avaric	512	277	45%	14%	0%
az: Azerbaijani	507	53	89%	50%	1%
azb: South Azerbaijani	507	425	16%	0%	1%
ba: Bashkir	507	461	9%	4%	1%
ban: Balinese	507	393	22%	38%	0%
bar: Bavarian	507	341	32%	0%	0%
bcc: Southern Balochi	508	488	3%	0%	0%
be: Belarusian	507	304	40%	66%	0%
be-tarask: Belarusian (Taraškievica orthography)	511	6	98%	5%	0%
bg: Bulgarian	507	95	81%	18%	1%
bho: Bhojpuri	507	493	2%	0%	0%
blk: Pa'O	507	484	4%	0%	0%
bn: Bangla	513	1	99%	32%	0%
br: Breton	511	43	91%	0%	2%
bs: Bosnian	507	309	39%	0%	1%
ca: Catalan	507	329	35%	1%	0%
ce: Chechen	507	126	75%	0%	1%
ckb: Central Kurdish	511	14	97%	36%	1%
cs: Czech	507	89	82%	32%	1%
cy: Welsh	507	272	46%	8%	1%
da: Danish	507	75	85%	38%	1%
de: German	508	0	100%	78%	0%
diq: Zazaki	507	339	33%	51%	0%
el: Greek	507	6	98%	59%	0%
en: English	513	0	100%	0%	0%
eo: Esperanto	507	287	43%	0%	0%
es: Spanish	508	11	97%	97%	1%
et: Estonian	507	139	72%	0%	1%
eu: Basque	507	92	81%	99%	2%
fa: Persian	512	62	87%	20%	2%
fi: Finnish	511	22	95%	33%	1%
fr: French	513	0	100%	97%	0%
gcf: Guadeloupean Creole	507	483	4%	0%	0%
gl: Galician	508	0	100%	0%	0%
gom-latn: Goan Konkani (Latin script)	507	403	20%	0%	0%
gu: Gujarati	507	362	28%	0%	0%
he: Hebrew	510	6	98%	90%	0%
hi: Hindi	507	173	65%	79%	2%
hr: Croatian	507	74	85%	45%	1%
ht: Haitian Creole	507	486	4%	0%	0%
hu: Hungarian	507	33	93%	0%	1%
hy: Armenian	510	208	59%	10%	1%
hyw: Western Armenian	507	471	7%	5%	0%
ia: Interlingua	507	469	7%	7%	0%
id: Indonesian	507	7	98%	20%	1%
ig: Igbo	507	492	2%	0%	0%
inh: Ingush	507	494	2%	15%	0%
io: Ido	507	245	51%	0%	0%
is: Icelandic	507	485	4%	0%	0%
it: Italian	508	6	98%	16%	0%
ja: Japanese	512	52	89%	5%	1%
jv: Javanese	507	220	56%	0%	1%
ka: Georgian	511	208	59%	0%	1%
kaa: Kara-Kalpak	507	151	70%	0%	0%
kab: Kabyle	510	379	25%	0%	1%
kcg: Tyap	507	491	3%	0%	0%
khw: Khowar	507	462	8%	0%	0%
kjp: Eastern Pwo	507	469	7%	0%	0%
kk-cyrl: Kazakh (Cyrillic script)	508	460	9%	0%	0%
kn: Kannada	507	380	25%	0%	0%
ko: Korean	507	21	95%	6%	1%
ks-arab: Kashmiri (Arabic script)	508	370	27%	78%	0%
ksh: Colognian	511	486	4%	0%	0%
ksw: S'gaw Karen	507	484	4%	21%	1%
ku-latn: Kurdish (Latin script)	507	408	19%	1%	0%
kum: Kumyk	507	368	27%	16%	0%
ky: Kyrgyz	507	410	19%	0%	0%
lb: Luxembourgish	508	144	71%	34%	0%
li: Limburgish	507	490	3%	0%	0%
lmo: Lombard	507	472	6%	0%	0%
lt: Lithuanian	510	9	98%	40%	0%
lv: Latvian	507	440	13%	25%	0%
mi: Māori	507	481	5%	0%	0%
mk: Macedonian	513	0	100%	38%	0%
ml: Malayalam	511	55	89%	34%	1%
mn: Mongolian	510	468	8%	0%	0%
mni: Manipuri	511	205	59%	0%	1%
mnw: Mon	507	169	66%	0%	1%
mr: Marathi	511	104	79%	94%	2%
ms: Malay	507	6	98%	1%	0%
my: Burmese	511	107	79%	0%	2%
nb: Norwegian Bokmål	507	8	98%	0%	0%
ne: Nepali	512	131	74%	78%	0%
nl: Dutch	508	0	100%	57%	0%
nyn: Nyankole	507	491	3%	0%	0%
oc: Occitan	510	315	38%	0%	0%
pa: Punjabi	507	43	91%	4%	0%
pcd: Picard	507	490	3%	0%	0%
pl: Polish	510	132	74%	5%	0%
pnb: Western Punjabi	508	493	2%	0%	0%
ps: Pashto	512	220	57%	4%	1%
pt: Portuguese	507	18	96%	8%	0%
pt-br: Brazilian Portuguese	509	11	97%	92%	1%
qqq: Message documentation	513	0	100%	0%	0%
ro: Romanian	507	15	97%	82%	1%
roa-tara: Tarantino	507	487	3%	100%	0%
ru: Russian	512	6	98%	97%	0%
sat: Santali	507	438	13%	69%	0%
scn: Sicilian	507	302	40%	0%	0%
sco: Scots	507	349	31%	0%	2%
sd: Sindhi	508	225	55%	0%	1%
sdc: Sassarese Sardinian	507	449	11%	0%	1%
sdh: Southern Kurdish	507	461	9%	0%	0%
se: Northern Sami	507	473	6%	0%	0%
sh: Serbo-Croatian	507	277	45%	0%	0%
si: Sinhala	507	274	45%	0%	1%
sk: Slovak	507	6	98%	0%	0%
skr-arab: Saraiki (Arabic script)	508	331	34%	0%	0%
sl: Slovenian	513	11	97%	1%	1%
smn: Inari Sami	507	458	9%	24%	0%
sms: Skolt Sami	507	395	22%	0%	0%
sr-ec: Serbian (Cyrillic script)	509	21	95%	56%	0%
sr-el: Serbian (Latin script)	509	44	91%	0%	2%
sro: Campidanese Sardinian	507	429	15%	0%	0%
sv: Swedish	510	1	99%	22%	1%
sw: Swahili	507	487	3%	0%	0%
syl: Sylheti	507	494	2%	0%	0%
szy: Sakizaya	507	492	2%	0%	0%
ta: Tamil	511	143	72%	1%	1%
tcy: Tulu	507	195	61%	0%	1%
te: Telugu	507	64	87%	35%	2%
tg-cyrl: Tajik (Cyrillic script)	510	174	65%	6%	1%
th: Thai	511	135	73%	37%	1%
ti: Tigrinya	509	493	3%	0%	0%
tly: Talysh	507	483	4%	0%	0%
tr: Turkish	507	18	96%	93%	1%
tt-cyrl: Tatar (Cyrillic script)	511	499	2%	0%	0%
ug-arab: Uyghur (Arabic script)	507	148	70%	0%	3%
uk: Ukrainian	512	8	98%	85%	0%
ur: Urdu	509	406	20%	0%	1%
uz: Uzbek	507	143	71%	0%	2%
vec: Venetian	507	68	86%	0%	1%
vi: Vietnamese	513	8	98%	34%	0%
wal: Wolaytta	507	458	9%	0%	0%
wuu-hans: Wu (Simplified Han script)	507	466	8%	0%	0%
xmf: Mingrelian	511	48	90%	0%	1%
yi: Yiddish	508	460	9%	6%	0%
yrl: Nheengatu	507	466	8%	19%	0%
yue-hant: Cantonese (Traditional Han script)	508	349	31%	0%	1%
zgh: Standard Moroccan Tamazight	511	368	27%	46%	0%
zh-hans: Simplified Chinese	508	0	100%	31%	0%
zh-hant: Traditional Chinese	508	0	100%	10%	0%
All 149 languages together	75,742	36,758	51%	28%	1%

Map of translators

Loading map...

{"minzoom":false,"maxzoom":false,"mappingservice":"leaflet","width":"auto","height":"600px","centre":false,"title":"","label":"","icon":"","lines":[],"polygons":[],"circles":[],"rectangles":[],"copycoords":false,"static":false,"zoom":false,"defzoom":14,"layers":["OpenStreetMap"],"image layers":[],"overlays":[],"resizable":false,"fullscreen":false,"scrollwheelzoom":true,"cluster":true,"clustermaxzoom":20,"clusterzoomonclick":true,"clustermaxradius":20,"clusterspiderfy":true,"geojson":"","clicktarget":"","imageLayers":[],"locations":[{"text":"\u003Cdiv class=\"mw-content-ltr mw-parser-output\" lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"/wiki/User:MusikAnimal\" title=\"User:MusikAnimal\"\u003EMusikAnimal\u003C/a\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E","title":"MusikAnimal\n","link":"","lat":40.7127837,"lon":-74.00594130000002,"icon":""},{"text":"\u003Cdiv class=\"mw-content-ltr mw-parser-output\" lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"/wiki/User:Samwilson\" title=\"User:Samwilson\"\u003ESamwilson\u003C/a\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E","title":"Samwilson\n","link":"","lat":-32.05765,"lon":115.74146,"icon":""},{"text":"\u003Cdiv class=\"mw-content-ltr mw-parser-output\" lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"/wiki/User:%D8%AF%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AF\" title=\"User:\u062f\u064a\u0641\u064a\u062f\"\u003E\u062f\u064a\u0641\u064a\u062f\u003C/a\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E","title":"\u062f\u064a\u0641\u064a\u062f\n","link":"","lat":30.0793608663218,"lon":31.435532569885254,"icon":""},{"text":"\u003Cdiv class=\"mw-content-ltr mw-parser-output\" lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"/wiki/User:Pyscowicz\" title=\"User:Pyscowicz\"\u003EPyscowicz\u003C/a\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E","title":"Pyscowicz\n","link":"","lat":61.49275,"lon":23.76406,"icon":""},{"text":"\u003Cdiv class=\"mw-content-ltr mw-parser-output\" lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"/wiki/User:Tmv\" title=\"User:Tmv\"\u003ETmv\u003C/a\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E","title":"Tmv\n","link":"","lat":35.87269,"lon":140.01075,"icon":""},{"text":"\u003Cdiv class=\"mw-content-ltr mw-parser-output\" lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"/wiki/User:Verdy_p\" title=\"User:Verdy p\"\u003EVerdy p\u003C/a\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E","title":"Verdy p\n","link":"","lat":46.3239,"lon":-0.46462,"icon":""},{"text":"\u003Cdiv class=\"mw-content-ltr mw-parser-output\" lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"/wiki/User:Andreyyshore\" title=\"User:Andreyyshore\"\u003EAndreyyshore\u003C/a\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E","title":"Andreyyshore\n","link":"","lat":44.40916,"lon":27.82276,"icon":""},{"text":"\u003Cdiv class=\"mw-content-ltr mw-parser-output\" lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"/wiki/User:William_Surya_Permana\" title=\"User:William Surya Permana\"\u003EWilliam Surya Permana\u003C/a\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E","title":"William Surya Permana\n","link":"","lat":-6.20201,"lon":106.78149,"icon":""},{"text":"\u003Cdiv class=\"mw-content-ltr mw-parser-output\" lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"/wiki/User:GuoPC\" title=\"User:GuoPC\"\u003EGuoPC\u003C/a\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E","title":"GuoPC\n","link":"","lat":31.82281,"lon":117.2218,"icon":""},{"text":"\u003Cdiv class=\"mw-content-ltr mw-parser-output\" lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"/wiki/User:Vodnokon4e\" title=\"User:Vodnokon4e\"\u003EVodnokon4e\u003C/a\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E","title":"Vodnokon4e\n","link":"","lat":49.1950602,"lon":16.6068371,"icon":""},{"text":"\u003Cdiv class=\"mw-content-ltr mw-parser-output\" lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"/wiki/User:Theklan\" title=\"User:Theklan\"\u003ETheklan\u003C/a\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E","title":"Theklan\n","link":"","lat":43.2829378,"lon":-2.1773189000000457,"icon":""},{"text":"\u003Cdiv class=\"mw-content-ltr mw-parser-output\" lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"/wiki/User:Bjankuloski06\" title=\"User:Bjankuloski06\"\u003EBjankuloski06\u003C/a\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E","title":"Bjankuloski06\n","link":"","lat":42,"lon":21.43333,"icon":""},{"text":"\u003Cdiv class=\"mw-content-ltr mw-parser-output\" lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"/wiki/User:Tmv/ja\" title=\"User:Tmv/ja\"\u003ETmv/ja\u003C/a\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E","title":"Tmv/ja\n","link":"","lat":35.87269,"lon":140.01075,"icon":""},{"text":"\u003Cdiv class=\"mw-content-ltr mw-parser-output\" lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"/wiki/User:Atzerritik\" title=\"User:Atzerritik\"\u003EAtzerritik\u003C/a\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E","title":"Atzerritik\n","link":"","lat":43.32161,"lon":-1.89525,"icon":""},{"text":"\u003Cdiv class=\"mw-content-ltr mw-parser-output\" lang=\"en\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"/wiki/User:Cabal\" title=\"User:Cabal\"\u003ECabal\u003C/a\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E","title":"Cabal\n","link":"","lat":31.31175,"lon":78.53807,"icon":""}],"imageoverlays":null}

Add yourself to map See also: Category:XTools translators — all users that registered their participation in their user page (including those not indicating their location).