Gettext import with fuzzy

Hi,

I'm double checking it now, but I have no fuzzy in it... I'm doing a msgattrib --no-obsolete --clear-fuzzy to be sure an re-import it...

Thanks.

I fixed the main issue. I have however found another issue behind that the can cause not all changes in the gettext file to be recognised as such (at least from the commandline import). In the web UI importer this causes an error messages "inconsistency detected". I'll make a report of this and ask Nike to take a look at it.