Apparently, the CLDR has:
Rule P: zero: n is 0 one: n is 1 two: n is 2 few: n is 3 many: n is 6
I'll try to update the Gettext rule to match