The message key is already in $wgIgnoredMessages of MessageTypes.inc. I do not understand why the message is translatable :-/
Probably because it's still present in branch 1.18. Once support for 1.18 is dropped that will be resolved.