I think you can change the text of the __TOC__, here on Translatewiki, since they're in some message, I assume. Let me check.
