About sign up page in OpenStreetMap
Fragment of a discussion from Translating talk:OpenStreetMap/LiquidThreads
Thanks for reporting this. Would it be possible to report this in an OpenStreetMap tracker? That would increase chances if this actually being addressed. http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Bugs describes the procedure, I think.