Jump to content

Portal:Pt/Cheatsheet/pt/q

From translatewiki.net

q


qualifier|||Extensão Wikibase: qualitativo
query|||Base de dados: a consulta; a(o) query (em itálico)
query (inline ~)|||ver: inline query
queue (job ~)|||ver: job queue
quiz|||questionário; teste; concurso de perguntas e respostas
quote|||a citação; o preço |||(Exemplo: Quoting Shakespeare. Tradução: Citando Shakespeare.) |||(Exemplo: To request a quote. Tradução: Pedir um preço.)
quotes|||as aspas (subidas simples ‘ ’; subidas duplas “ ”; angulares simples ‹ ›; angulares duplas « »)
quotes (double ~)|||ver: double quotes
quotes (single ~)|||ver: single quotes