MediaWiki talk:Notification-reverted-flyout2/gu
Appearance
- [View source↑]
- [History↑]
Contents
Thread title | Replies | Last modified |
---|---|---|
Twice use of PLURAL | 3 | 13:05, 21 April 2014 |
Though the original message uses PLURAL once, when translated, to make it gramatically correct, it is important to use PLURAL twicde. This string has a user og GENDER in it, which is not important for Gujarati, as in Gujarati, both the genders are addressed similarly.
Dhaval (ધવલ) (talk)
Well, it is broken then. Check it in Flow notification. Like: http://imgur.com/qvyLSes So, reverting it is good idea, IMHO. I don't have earlier image to compare sadly.
Dhavalbhai, see the broken PLURAL double usage: http://i.imgur.com/iDwjPYv.png
Thank you for making me aware of its breakage. I have removed the other Plural, and reworded it. Please check and feel free to amend if you feel necessary.
Dhaval (ધવલ) (talk)