MediaWiki:Bw-request-translator-prereq-text/de-formal

• Auf dieser Seite können Sie Rechte beantragen, um Lokalisierungen für jedes unterstützte Produkt vorzunehmen.
• Stellen Sie sicher, dass Sie angemeldet sind.
• Stellen Sie sicher, dass Sie eine Benutzerseite angelegt haben, vorzugsweise mit einigen nützlichen Informationen, z. B. zu den Sprachen, zu denen Sie arbeiten wollen, und fügen Sie einen Link zur Benutzerseite Ihres Hauptwikis oder zu einer anderen Stelle, wo man Sie erreichen kann, hinzu.
• Ziehen Sie in Erwägung, Ihre E-Mail-Adresse zu bestätigen.
• Neue Anfragen sind oben auf der Seite. Bitte geben Sie die Sprache an, in die Sie übersetzen wollen.
• Nachdem Sie Ihre Übersetzerrechte erhalten haben, können Sie Ihren Benutzernamen zum Portal Ihrer Sprache hinzufügen.
• Sie brauchen nur einmal Übersetzerrechte. Wenn Sie ein Übersetzer für eine Sprache sind, können Sie natürlich auch in andere Sprachen übersetzen (wenn Sie sie verstehen).