Languages by language family/Surinamese Creole English
◂ Creole languages ◂ English-based creole languages ◂ Guinea Coast (or Atlantic) Creole English languages
- Eastern Maroons languages (see below)
- Saramaccan [srm] (disabled)
- Matawai (or Matawari, Matoewari, Matuari)
- Nuclear Saramaccan
▸ Eastern Maroons languages:
- Ndyuka (or Ndjuká, Ndjuka, Njuká, Djuka, Djoeka, Djoe-Tongo) languages (see below)
- Sranan Tongo [srn]
▸ Ndyuka (or Ndjuká, Ndjuka, Njuká, Djuka, Djoeka, Djoe-Tongo) languages:
- Kwinti [kww]
- Aukan (or Aukaans, Okanisi) [djk] (disabled)
- Aluku
- Paramaccan