Languages by language family/Nhengatu-Cocama-Omagua-Austral Tupi
◂ Tupian languages ◂ Maweti-Guarani languages ◂ Tupi-Guarani (or Tupí-Guaraní) languages ◂ Southern Tupi-Guarani (or Tupi-Guarani subgroups I-III) languages
- Omagua-Kokama (or Cocama-Omagua) languages (see below)
- Tupinambá (or Northern Tupi) languages (†) (see below)
- Tupí (or Old Tupi, Tupí Austral, Southern Tupi, Geral Paulista) (†) [tpw] (disabled)
- Nhengatu (or Nheengatú, Ñeegatú, Ñeengatú, Nyengatú, Nyengato, Waengatu, Geral, Jeral, Yeral, Tapïhïya, Modern Tupí, Modern Tupi, Tupi moderno) (as lingua franca) [yrl]
▸ Omagua-Kokama languages:
- Cocama-Cocamilla [cod] (disabled)
- Cocama
- Cocamilla (or Kokamilla, Pambadeque)
- Omagua (or Omagua-Yete, Yhuata, Omagua-Campeva, Omawa-Kampeva, Compeva, Campeba, Kambeba, Cambeba, Cambeeba, Cambela, Canga-Peba, Janbeba, Agua, Anapia, Ariana, Macanipa, Pariana, Umaua) [omg] (disabled)
- Old Omagua (or Curacirari)
- San Joaquin de Omaguas (or Curucicuri)
▸ Tupinambá (or Northern Tupi) languages (†):
- Potiguára (or Potiguara, Pitonara) (†) [pog] (disabled)
- Tupinikin (or Tupiniquin, Tupiniquim, Tupinikim, Tupinaki) (†) [tpk] (disabled)
- Tupinambá (or Colonial Tupí, Classical Tupí, Brasiliano, Brasilica) (†) (as lingua franca) [tpn] (disabled)
- Amoipira
- Kaeté
- Tabaiara-Tobajara
- Temiminó
- Tupina
- Tupinakin-Tupi-Tabajara Angra dos Reis-Cananéia
- Tupinambá São Francisco-Camamu
- Tupinambá-Tamoio Kap São Tomé-Angra dos Reis
- Tupinambá Tocantins-Paranaiba